51.对这一问题持有不同态度
hold different attitudes towards this issue
例：这中极具争议性的话题往往很受社会的关注。不同的人对此问题的看法也不尽相同。[来源:Zxxk.Com]
The controversial issue is often brought into public focus.People from different backgrounds hold different attitudes towards the issue.
52.支持前/后种观点的人
people / those in fovor of the former/ latteropinion
例：以上述所有的事实考虑进去,我赞成前者/后者的观点.
Taking all the above facts into consideration,I amin favor of the former/latter opinion.
53.有/ 提供如下理由/ 证据
have/ provide the following reasons/ evidence
例：目的：通过对血管性痴呆的临床分析，探讨脑梗死后血管性痴呆的危险因素，为其预防提供依据。
Objective:Toanalyzetheriskfactorsofvasculardementiafollowingcerebralinfarction,andtoprovideevidenceforpreventivemeasures.
54.在一定程度上
to some extent/ degree / in some way
例：你可以在一定程度上拉动或者推动这些趋势，但是你不能与它们分离。
Youcanpushorpullthesetrendstosomeextent,butyoucan'tbreakaway fromthem.
55. 理论和实践相结合
integrate theory with practice
例：提出了实践教学的建设思路，有利于培养学生的理论联系实际能力。
Putforwardafewconstructivesuggestionsforpracticalteachingtothebenefitofpromotingstudents'abilitytointegratetheorywithpractice.
56. …必然趋势
an irresistible trend of…
例：当今世界，和平、发展、合作成为不可阻挡的时代潮流，为本地区国家的发展营造了有利的外部环境。
In today's world, peace, development and cooperation are an irresistible trend ofthe times.This has created an external environment conducive to the development of East Asian countries.
57.日益激烈的社会竞争
the increasingly fierce social competition
例：虽然就业体制的改革，毕业生在就业择业上拥有了更多的机遇和更广阔的市场，但同时还要面对愈来愈激烈的社会竞争，也意味着他们将面临更大的心理压力和冲突。
Although employment system reform, the graduates employment in employment has the more opportunities and the broader markets, but alsoface increasingly fierce social competition, also means they will face more psychological pressure and conflict.
58.眼前利益
immediate interest/ short-term interest
例：这本在将来对全世界有深远政治影响的小册子在当下只引起了小范围的一阵兴趣。
This pamphlet that was to have an impact on politics worldwide raised barely aquiver of immediate interest.
59.长远利益
long-term interest /interest in the long run
例：上述目标是基于长远利益与眼前利益的协调，整体利益与局部利益的协调而确定的。
Choice the aims are based on coordination of long-term interestand immediate interest, overall interest and partial interest.
60.…有其自身的优缺点 …
has its merits and demerits/ advantages and disadvantages
例：鉴于每一个民族都有其固有的优点和缺点，我们常常试图通过调整价值标准来扬长避短，以便证明我们民族所具有的优点是真正重要的，而缺点则是相对不重要的
Seeing that each nation has itscharacteristic merits and demerits, we adjust our standard of values so as to make out that the merits possessed by our nation are the really important ones, while its demerits are comparatively trivial.
61.扬长避短
Exploit to the full one’s favorable conditions and avoid unfavorable ones
62.取其精髓，取其糟粕
Take the essence and discard the dregs.
63.对…有害
do harm to / be harmful to/ be detrimental to
例：熬夜太晚第二天早上还要早起，会不利于调整身体能量水平。
Staying up too late when you have to be up early the next morning can be detrimentalto energy levels.
64.交流思想/ 情感/ 信息
exchange ideas/ emotions/ information
例：我们觉得跟朋友们在一起闲谈交流思想是最开心的。
We feel we are happiest when we chat and exchange ideaswith one another.
65.跟上…的最新发展
keep pace with / catch up with/ keep abreast with thelatest development of …
例：这就是为什么，这是十分自然的AMD尽力跟上当前的业界翘楚。
That is why it is quite natural that AMD does its best to keep pace with the current industry leader.
66.采取有效措施来…
take effective measures to do sth
例：为此，要充分发挥现代远程教育资源优势，有针对性地采取措施，为建设社会主义新农村服务。
Sodistanceeducationalshould,onthebasisofsystemsstrength,takesomeeffectivemeasurestodogoodservicefortheimprovementofbuildingofnewruralareas.
67.…的健康发展
the healthy development of …
例：中美经贸合作的健康发展将继续给中美两国人民带来更多的实惠。
Thehealthydevelopmentoftheeconomicandtradecooperationwillbringmorebenefitstothepeoplesofbothcountries.
68.有利有弊
Every coin has its two sides.
No garden without weeds。
例：然而，“每一枚硬币都有两面”，出国留学也带来一些负面影响。
However,“Every coin has its two sides”. Studying abroad also brings about many disadvantages.
69.对…观点因人而异
Views on …vary from person to person.
例：对于“师”从电脑还是师从真人教师学习的优势与劣势问题，人们各有不同的看法。
People’s views onthe advantages and disadvantages of learning from computers and from human teachers vary from person to person.
70.重视
attach great importance to…
例：总理先生和马来西亚政府重视并积极发展对华关系，坚定奉行一个中国政策，我们对此表示高度赞赏。
Mr.PrimeMinisterandtheMalaysiangovernmentattachgreatimportancetoandactivelydeveloprelationswithChinaandresolutelypursuetheone-Chinapolicy,whichChinahighlyappreciates.
71.社会地位
social status
例：只要懂信任，懂放权，懂珍惜，就能团结比自己更强的力量，从而提升自己身价。
If you kown how to believe, you can win much strong power than yourself, and advance the social status.
72.把时间和精力放在…上
focus time and energy on…
例：如果你对你人生中最重要的那些东西缺乏专注，你就很容易花太多时间和精力在那些漫无目的的行为和工作上。
With a lack of focuson what is most important in your life it becomes easy to spend too much time and energy onaimless actions or work.
73.扩大知识面
expand one’s scope of knowledge
例：第一，旅游既能拓宽我们的视野，又能拓宽我们的知识面。
Thefirstoneisthatitcanbothwidenourhorizonsandexpandourscopeofknowledge.
74.身心两方面
both physically and mentally
例：坚持改善你的心理和体质。
Stick to doing things that will make you a better person both physically and mentally.
75.有直接/间接关系
be directly / indirectly related to…
例：但这也成了一种经久不衰的信条：有效地回报，至少在起步阶段，与生理上的“动机”诸如此类“饥渴”上的需要是直接有关
But it used also to be widely believed that effective rewards, at least in the early stages, had to be directly related tosuch basic physiological “drives” as thirst or hunger.
