北京高考在线

登录 | 注册

大学英语四级四世同堂怎么翻译?

2019-12-14 14:49|编辑: 张老师|阅读: 490

摘要

12月14日,大学英语四级考试考到了“四世同堂”的翻译,你知道怎么翻译吗?北京高考在线团队整理,一起来看!

12月14日,大学英语四级考试结束,“四世同堂翻译”的话题冲上热搜,关于“四世同堂”你知道怎么翻译吗?北京高考在线团队整理四世同堂英文翻译相关内容,供参考!

那“四世同堂”应该怎么翻译才恰当呢?

四世同堂的英文参考:

four generations live under one roof

four是什么意思:

n. 四;四个;第四

generations是什么意思:

n. 代;一代,世代;一代人;同时代的人;产生,发生

live是什么意思:

adj. 有生命的,活的;现场直播的

v. 生存,生活;居住;经历过;继续存在,留存

声明:本文来源于微博及网络,由北京高考在线团队(微信公众号:bj-gaokao)排版编辑,如有侵权,请及时联系管理员删除 。

0

收藏

分享到:

微信扫一扫分享

QR Code

微信里点“发现”

扫一下二维码便可将本文分享至朋友圈

报错
四世同堂英文翻译英语四级四世同堂

全国多省停考全国英语等级考试!新英语考试要来了2019-12-11

2019年12月大学英语四级考试参考答案2019-12-14

大学英语四级答案冲上热搜,口语或将成为必考?2019-12-14

没有更多了